Jogszerű-e a viszonteladott szoftverlicencek vásárlása?
Igen. A viszonteladott szoftverlicencek vásárlása az Európai Unióban – így Magyarországon is – jogszerű, ha bizonyos feltételek teljesülnek. Ezen az oldalon elmagyarázzuk, mik ezek a feltételek, honnan erednek, és mit jelentenek az Ön számára vásárlóként.
Mit mond az uniós jog?
Az Európai Unió Bírósága 2012-ben ítéletet hozott a C-128/11. sz. ügyben (UsedSoft GmbH kontra Oracle International Corp.):
„A számítógépi program szerzője nem tilthatja meg az internetről letöltött programjai használatára jogosító, használt licencei viszonteladását. Az ilyen másolat terjesztésére vonatkozó kizárólagos jog az első eladással kimerül.”
Ugyanezt az elvet rögzíti a számítógépi programok jogi védelméről szóló 2009/24/EK irányelv (4. cikk (2) bekezdés) is, amelyet a magyar szerzői jogi szabályozásba is átültettek.
Az érvényes átruházás öt feltétele
-
Határozatlan idejű licenc. Csak határozatlan idejű használati jogot biztosító licenc ruházható át. Az előfizetések – például a Microsoft 365 – nem adhatók tovább, mert nem ruháznak át tulajdont.
-
A terjesztési jog kimerülése. A jogosult engedélyével történt első eladás után a gyártó nem ellenőrizheti a további átruházásokat.
-
Teljes kifizetés. Az eredeti licenc árát teljes egészében ki kellett fizetni.
-
Az előző tulajdonos megszünteti a használatot. Egy licencet nem használhat egyszerre két felhasználó.
-
A kézbesítés módja nem számít. A szabály ugyanúgy vonatkozik a fizikai adathordozóra, mint az internetről letöltött programra.
Hogyan alakult ki ez a gyakorlat?
2000 – Német Szövetségi Legfelsőbb Bíróság, I ZR 244/97
A gyártó által vagy annak hozzájárulásával forgalomba hozott OEM-verziójú számítógépi program az eredeti hardvertől függetlenül is továbbértékesíthető.
2001 – 2001/29/EK irányelv
Rögzíti a szerzői jog kimerülésének fogalmát: a mű vagy másolatainak első eladása után a jogosult nem ellenőrizheti azok továbbértékesítését.
2006 – Hamburgi Tartományi Bíróság, 315 O 343/06
A jogkimerülés a mennyiségi licencszerződések keretében szerzett licencekre is vonatkozik.
2009 – 2009/24/EK irányelv
Megerősíti, hogy a terjesztési jog az első eladással kimerül, így a végfelhasználók továbbértékesíthetik licenceiket.
2012 – Európai Unió Bírósága, C-128/11 (UsedSoft kontra Oracle)
Fordulópont: a gyártók nem tilthatják meg a licencek viszonteladását, függetlenül attól, hogyan terjesztették őket eredetileg.
2014 – Német Szövetségi Legfelsőbb Bíróság, I ZR 8/13
A mennyiségi licencszerződés keretében vásárolt licencek megbonthatók és külön-külön is továbbértékesíthetők.
2016 – Közbeszerzési Döntőbizottság, Vesztfália
Ha egy közbeszerzés „új licenceket” ír elő, és ezzel kizárja a használt licenceket, az sérti a tisztességes verseny, az átláthatóság és az egyenlő bánásmód elvét.
Mit jelent ez az Ön számára?
Minden általunk kínált licencnél ügyelünk arra, hogy ezek a feltételek teljesüljenek. Vásárláskor a következőket kapja:
- termékkulcsot e-mailben, valamint linket a Microsoft hivatalos telepítőfájljához;
- számlát, amely igazolja a beszerzést – ez szoftverauditnál fontos;
- magyar nyelvű aktiválási útmutatót;
- a jogszabály szerinti kellékszavatosságot (fogyasztók esetén 2 év);
- ingyenes kulcscserét vagy a vételár visszatérítését, ha a termékkulcs nem aktiválható.
A kézbesítéssel, az elállással és az aktiválással kapcsolatos további kérdésekre a gyakori kérdések között talál választ. Ha pontosan tudni szeretné, mit vásárol, olvassa el az OEM, a Retail és a Volume licencek közötti különbségről szóló cikkünket is.
Ez az oldal tájékoztató jellegű, és nem minősül jogi tanácsadásnak.
